Por Renilson Nascimento 09 de janeiro às 16:15
Blue Ivy, filha de Beyoncé com Jay-Z, nasceu no último final de semana e já ganhou o presente especial do seu pai. O rapper fez uma música especialmente para a garotinha intitulada “Glory”. A faixa foi divulgada online nesta segunda-feira, 9 de janeiro. Ouça:
Segundo a revista Rolling Stone, o choro no fim de “Glory” é realmente de Blue Ivy Carter, gravado momentos após seu nascimento no sábado”.
Confira a letra traduzida da música.
GLÓRIA
“Sinto o sentimento mais maravilhosoAs palavras não descrevemO que estou sentido, de verdade (oh, glória)Querida, vou pintar o céu de azulMinha melhor criação foi vocêVocêGlóriaOh, glóriaAlarmes falsos e começos falsosTudo foi aperfeiçoado pelo som do seu coraçãoToda a dor da última vezRezo tanto que tenha sido a última vezSua mãe disse que você dançou para elaVocê balançou as mãozinhas para ela?GlóriaGlóriaGlóriaDesculpaTudo pelo que rezeiPresente de Deus, queria ter rezado maisDeus não erra, eu errei um poucoMomentos difíceis aqui e láMas consegui sobreviverEu causo a destruição no mundoPrepare-se para a parte doisUm eu mais jovem, mais inteligente e mais rápidoUma pitada de HovUm copo inteiro de BGlóriaOh, glóriaSimSinto o sentimento mais maravilhosoAs palavras não descrevemO que estou sentido, de verdade (oh, glória)Querida, vou pintar o céu de azulMinha melhor criação foi vocêSeu avô morreu de insuficiência de álcoolDepois, ele morreu de insuficiência hepáticaNo fundo, ele era um homem bomDroga, não posso oferecer o fracasso Hov pequeninha estilosaDois anos de idade, fazendo compras em Savile RowB pequeninha da horaÉ difícil não te mimar, estragarQuando parece um pequeno euA coisa mais linda desse mundoA garotinha do papai, simVocê ainda não sabe o que é gingadoMas você foi feita em ParisE mamãe acordou no dia seguinteE gravou o pacote do seu álbumDa última vez, o aborto foi tão trágicoTínhamos medo que você desaparecesseMas, não, querida, você é mágicaEntão, aí está, m*rda aconteceSó se assegure que o avião em que estáÉ maior que sua bagagem de mãoVão fazer algo, todos vocêsA vida é um presente, Blue, abra-oVocê é uma criança do destinoVocê é a criança do meu destinoVocê é minha criança com a criança do Destiny’s ChildEsse é uma receita incrívelGlóriaGlóriaGlóriaDesculpaGlóriaOh, glóriaSim
Sinto o sentimento mais maravilhoso
As palavras não descrevem
O que estou sentido, de verdade (oh, glória)
Querida, vou pintar o céu de azul
Minha melhor criação foi você
Oh, glória”
|